Imagen del blog de Thelma Aoyama.
 

Extra {Big Bang + Tohoshinki}.
 

2NE1 hizo una aparición sorpresa en la película 'Girlfriends' junto con las estrellas Han Cha Yeong, Kang Hye Jung y Heo Yi Jae.

Según este artículo por Newsen, en la escena 2NE1 fueron invitadas por Han Cha Yeong, la organizadora de la fiesta.

La película será emitida el 17 de diciembre.

N/T: La grabación fue cuando 2NE1 recién había debutado.

Créditos: hehe08 + letsplay2ne1
Trad. Español: Yuzu@Qoria

JYP - No Love No More.


JYP - 날 떠나지마 (Don't Leave Me) / Honey.


2PM - Heartbeat.

El grupo coreano MBLAQ se está preparando para su debut en Japón, de acuerdo a su agencia el miércoles.

El grupo tiene previsto presentarse como invitados en el fanmeeting de su productor Rain que se llevará a cabo en el Foro Internacional de Tokio el 6 de dicembre, J. Tune Entertainment lo anunció en un comunicado de prensa.

En el evento, se celebrará la apertura del sitio web japonés oficial de Rain, el grupo de 5 integrantes presentarán su álbum debut 'Just BLAQ', incluyendo la versión japonés de 'Oh Yeah'.

En acuerdo con su visita al país, el canal de música Mnet Japón tiene la intención de producir un documental especial sobre el grupo, selecionándolos como los primeros artistas en su serie '2010 KPOP Star'. Saldrá al aire en enero, el equipo de producción los seguirá por cuatro días y harán una sesión de fotos escogiendo como tema la cultura y tradición japonesa.

Por otro lado, dos de los miembros fueron recientemente diagnosticados con el virus de la popular gripe AH1N1, ante esto igual tienen previsto volver a iniciar sus actividades en Japón durante el fin de semana.

Créditos: asiae.co.kr
Trad. Español: Yuzu@Qoria

TaeMin de SHINee ya se ha recuperado de la gripe AH1N1.

El publicista de SM Entertainment anunció ayer a través de una entrevista telefónica con Newsen, "El 1ro, el examen médico ha considerado que TaeMin se ha curado completamente." Comenzará con sus actividades de nuevo mañana.

Después de tener un poco de fiebre el 25 de noviembre, fue llevado de urgencia al hospital y fue diagnosticado con la gripe el 26.

JongHyun, Onew y TaeMin, han padecido de esta gripe entristeciendo de esta manera a sus fans. Un publicista dijo, "Es lamentable que todos los miembros no puedan realizar 'Ring Ding Dong' juntos cuando se encontraban liderando las listas de música. Pero aún así la salud de los miembros es más importante."

También, dijo, "Después de que JongHyun y Onew tengan la gripe, se desinfectó el dormitorio. Vamos a prestar más atención a la higiene invididual."

Créditos: Newsen
Trad. Inglés: filmsession@omona_prection
Trad. Español: Yuzu@Qoria

SNSD ha roto el récord con 200,000 en ventas totales este 2009.

Según el sitio de ventas de música Hanteo.com, SNSD ha vendido 201,386 copias de sus cinco álbumes en total desde el 1ro de enero hasta el pasado 30 de noviembre.

El segundo mini álbum 'Tell me Your Wish' ha vendido alrededor de 85.000 copias; el primer mini álbum 'Gee', 81,500; su primer álbum 'Girls' Generation', 13,500 copias; 'Baby Baby', 12,000 y su éxitoso single 'Into The New World', 9.500. Todo esto suma un total de 200.000 copias.

SNSD se encuentra en el 2do lugar en los álbumes más vendidos del 2009. El primer lugar fue nada menos que el 43avo álbum de 1992, perteneciente a Seo tae Ji, vendiendo 226.924 de discos.

2NE1 tomó el primer lugar con 'I Don't Care' en la categoría de artistas femeninos, vendiendo 88.970 copias según Hanteo.com hasta finales de noviembre. El líder de Big Bang, G-Dragon, también se colocó en el primer lugar con su álbum 'Heartbreaker', vendiendo 127.186 copias.

Créditos: Star MT
Trad. Inglés:Just Love~!@Soshified.com/forums
Créditos {Imagen}: xxLove812@Soshified.com/forums
Trad. Español: Yuzu@Qoria

Introducción.


RAINY BLUE.


Stand by U.


Entrevista.